Cliquer le lien Les rouages de la manipulation.pdf pour afficher le fichier.